Lilou et Gabriel :

Lors de la semaine du Lundi 22 au Vendredi 26 Mai 2023, les élèves de la classe de 2nd GT sont partit à Idar-Oberstein rejoindre leurs correspondants allemands qui les ont accueillis au Göttenbach Gymnasium. Au cours de cette semaine, nous avons réalisé plusieurs sorties et activités afin de découvrir la région.

Nous avons commencé cette semaine par la visite d’un musée de minéraux appelé : Deutsches Mineralienmuseum. Lors de cette visite, nous avons pu en apprendre plus sur la taille des pierres et sur l’histoire qui les entoure. Nous sommes ensuite rentrés au lycée avant d’être accueilli dans les familles de nos correspondants.

Le lendemain, nous avons visité le campus "environnement" de Birkenfeld et avons fait deux activités. Nous avons déjeuné à la cafétéria du campus avant de partir en direction d’une exploitation agricole. Grâce à cette visite, nous avons pu en apprendre plus sur l’organisation et la gestion d’une exploitation laitière. Nous avons aussi observé beaucoup de vaches et de veaux et en fin de visite nous avons pu assister au début de la traite.

Le mercredi matin, nous sommes partis en train en direction de Mayence pour faire une visite de la ville en suivant les traces de Gutenberg. Nous sommes également aller visiter son musée dans lequel nous avons observé les premières bibles imprimées, la façon dont les encres étaient fabriquées et bien d’autre choses. Entre midi, nous avons eu du temps libre avant de visiter le stade de football de Mayence. Durant cette visite, nous avons eu la chance d’avoir un entretien avec deux joueurs de cette équipe qui étaient d’origine française. Nous avons également eu une écharpe et des autographes de ces deux joueurs : Anthony Caci et Ludovic Ajorque.

Le jeudi matin, nous avons pu assister à deux heures de cours avec nos correspondants. Puis nous avons effectué une marche nordique dans la forêt aux alentours de l’établissement scolaire allemand. Après cette matinée, nous avons pu passer toute l’après-midi avec nos correspondants. En fin d’après-midi, les élèves français et allemands se sont retrouvés autour d’un barbecue afin de jouer au football, ou à des jeux de sociétés dans le but de passer une dernière soirée tous ensemble.

Nous avons terminé cette semaine, le vendredi matin, en assistant à deux heures de cours avec nos correspondants. Après cela nous nous sommes tous dits au revoir. Ce fut un au revoir extrêmement chargé en émotions, surtout pour certains d’entre nous. Nous avons tous passé une merveilleuse semaine, en espérant pouvoir les revoir un jour.

Gautier et Aurelie :

Tout d’abord nous avons commencé la semaine par l’accueil de nos correspondants allemands et la présentation du programme de la semaine. L’après-midi nous sommes montés à la ferme de la Marchande.

Nous avons présenté celle-ci avec l’aide de Mme Laflotte et un petit texte qu’un groupe d’élèves avait fait au préalable.

Puis nous nous sommes séparés en 3 groupes, ce qui nous a permis de faire découvrir aux correspondants différentes activités comme : le paysage à partir du sentier de la Marchande avec Mme Schreck, la découverte de l’écurie active avec Mr Klein et la conduite de tracteur avec Mme Klein. Puis nous sommes rentrés à pied au lycée, pour finir cette journée avec le repas du soir et un tournoi sportif.

Mardi matin nous avons fait des activités sportives et réalisé des pâtisseries que nous avons dégustées avec nos correspondants allemands à l’heure du goûter.

Après avoir partagé avec nos correspondants un repas typiquement allemand nous avons découvert le site de Lindre avec sa grande biodiversité et diversité d’animaux, comme ses fameuses cigognes. Nous avons terminé notre journée au cinéma de Château-Salins avec la projection du film : «16 ans».

Mercredi matin nous avons suivi une journée de cours normale avec nos correspondants mais ceux-ci ont été répartis dans des classes différentes afin qu’ils puissent découvrir les différentes filières du lycée. L’après midi nous avons visité le centre européen Robert Schuman à Scy-Chazelles puis sur le site nous avons participé à un jeu par équipe sur le thème de l’Europe. Ensuite nous nous sommes amusés au bowling et nous avons mangé sur le site de St-Julien-les-Metz. Puis nous sommes rentrés en bus au lycée. Le retour fut très joyeux.

Jeudi matin nous avons visité le jardin botanique de Nancy puis le muséum-aquarium de Nancy et avons réalisé un « rallye-découverte » de Nancy en groupes binationaux. Dans la soirée nous avons participé à une animation jeux et repas à Nancy à « La caverne des Gobelins » puis nous sommes rentrés en bus au lycée mais plus calmement que la veille.

Puis pour finir nous avons pris le petit déjeuner une dernière fois avec nos correspondants allemands ; ensuite nous nous sommes tous rejoins pour faire un bilan de cette belle semaine et nous avons partagé une dernière fois un encas arrosé de jus de pommes du lycée avant le départ des jeunes Allemands vers 10 heures. Ce départ fut très émouvant et même triste pour certains.

Merci à nos correspondants et à nos professeurs pour cette belle semaine.